onsdag 30. oktober 2019

JULEBAKST ALLEREDE NÅ? CHRISTMAS COOKIES ALREADY?

Det ser ut som jeg er veldig tidlig ute med julebaksten i år - men det er ikke til eget bruk. Jeg har bakt til Norsk Misjonsselskaps messe som skal være på Stenbekk misjonssenter til lørdag. Jeg har kosa meg med baking.
It looks like I am very early this year with Christmas baking - but it is not for my own use. I have baked for the Norwegian Mission Society's fair which will be at Stenbekk Mission Center on Saturday. I have enjoyed baking. 






Jeg har bakt Sandkaker. Det ble 11 bokser med 12 kaker i hver.
I have baked "Sandkaker" . 11 boxes of 12 cookies in each.

Og Mannfolkkaker. Egentlig heter de Crisp Cookies, men det er jo et mye mer kjedelig navn. Moren min kalte dem for Mannfolkkaker fordi faren min, og andre menn i nabolaget var veldig glad i disse kakene. Oppskrift HER i innlegg fra 2009.   Det ble 9 bokser med  disse.
And Man Cookies. Actually, they are called Crisp Cookies, but it is a much more boring name. My mom called them Man Cookies because my dad and other men in the neighborhood were very fond of these cookies. Recipe HERE in post from 2009.   9 boxes of them. 



Det smakte godt med en kopp kaffe og prøvesmaking av kakene 😊
It was great with a cup of coffee and tasting of cookies 😊

4 kommentarer:

Barwitzki sa...

Herlig så fint... jeg liker å bakke til jul - småkaker -
Takk for oppskriften. Jeg vil prøve :-)))
FredagsKLEM fra Viola

Bundingen sa...

Så flink du er som baker til julemarked. Og akkurat store nok porsjoner synes jeg. Lykke til med salget! Det er nok mange som ønsker å kjøpe en smakebit. Julekaker går aldri av moten.

Klem

Eloise sa...

Your cookies look delicious!

Carmen N sa...

I love Sandkaker cookies - or as we call them, Sandbakkles. A little time consuming to press into the tins, but delicious all the same! :)