lørdag 31. desember 2011

GODT NYTTÅR! HAPPY NEW YEAR!

Da er vi kommet til den siste dagen i 2011. En vakker dag her i Sarpsborg.
Now we are come to the last day of 2011. A beautiful day here in Sarpsborg.

Vi har vært på tur med kakao og mine nye votter :) etter at julegavevottene var ferdige har jeg nå også fått strikket et par Bittas Mittens til meg selv. Også disse i Drops Lima på pinner 3,5. Det går nokså nøyaktig et nøste pr. vott. Dette er det fjerde paret jeg har strikket, det må vel bety at jeg har likt å strikke dette mønsteret! Takk til Bitta som har designet og laget mønster til vottene!  We have been on a trip with cocoa and my new mittens:) After the Christmas gift mittens were done, I now have knitted a pair Bitta Mittens for myself. Also, these in Drops Lima on needles 3.5. It is almost exactly one skein to each mitten. This is the fourth pair I knitted, it must mean that I have enjoyed knitting this pattern! Thanks to Bitta who designed and created the pattern for the mittens! 


Cathrines kreative hjørne har hatt julekalender med mange fine premier i desember, og jeg var så heldig å vinne denne premien!  Cathrine's kreative corner has  had a Christmas calendar with many great prizes in december, and I was the lucky winner of this prize, one year of the magazine Bunad!

 






FRANGIFLUTTI


Før jul ble jeg også ferdig med et Frangiflutti sjal til. Det er strikket i Drops Delight på pinner 3. Brukte 2 nøster. Da har jeg fått med alle fullførte håndarbeider fra 2011. Nå blir det spennende å se hva som blir produsert i 2012! Et riktig GODT NYTTÅR til alle som er innom bloggen min!
 Before Christmas I  also finished  one more Frangiflutti shawl. It is knitted in DROPS Delight on needles 3. I used 2 skeins. Now I got all completed  hand works from 2011 on my blog. Now it's exciting to see what will be produced in 2012! A HAPPY NEW YEAR to everyone who are visiting my blog!

10 kommentarer:

  1. Happy New Year, my friend! Love that shawl! And, congratulations for winning!

    All the very best for a wonderful New Year!

    Hugs from the other side of the pond,
    Lois

    SvarSlett
  2. A happy new year, and all the best for you and your family

    SvarSlett
  3. Godt nyttår til deg også. Det sjalet ser lekkert ut. Håper for oss alle at vi blir like kreative i det nye år..

    SvarSlett
  4. Et riktig godt nytt år til deg.
    Klem fra meg :)

    SvarSlett
  5. Fine ting du viser fram på tampen her. Den Frangiflutti'en må jeg tilstå er fristende...

    Godt nytt år til deg og dine!

    SvarSlett
  6. Ja, det er spennende å gå inn i et nytt år og se hva som blir laget. Ønsker deg et kreativt og fint år!

    SvarSlett
  7. Heisan. Godt nyttår til deg og dine. Lenge siden jeg har vært her nå.....ja lenge siden jeg har vært til noen faktisk.

    Den halsen jeg strikka nå er strikket med Drops Delighet. Blei fint det sjalet ditt i delight også.

    SvarSlett
  8. Hei:)
    Så kjekt at du liker vottemønsteret mitt:) Håper at du også liker pointing anklets:)
    Elsker å se bilder fra dine turer, og jeg savner virkelig Sarpsborg. Har planer om å flytte tilbake, huset her er lagt ut for salg. Håper å få truffet deg da:)
    Ønsker deg og dine et flott nytt år, gleder meg til å se flere bilder.)
    Klem!

    SvarSlett
  9. Godt nytt år til deg og Marit Johanne!
    Du vant pakken med julestoffer og patchworkblad i bloggen min, så send meg adressen din.

    SvarSlett

Thank you all for commenting! If you are an anonymous commenter please sign with your name. Takk for alle kommentarer! Hvis du er anonym kommentator så vil jeg gjerne at du skriver navnet ditt.