WILD SHEEP / VILL SAU

 

I dag fikk jeg en skikkelig garnskatt i postkassa. Jeg har kjøpt villsaugarn av Brit Strikkenerd. De driver Nerklubben gård med rasen villsauer. Ofte blir ikke denne ulla benytta, men hun sender ulla til Selbu Spinneri og får tilbake nydelig eksklusivt garn. Fargene er naturlige fra sauene. Jeg kjøpte Balder som er brunt, og Grårygg som er grått. Jeg tror det fremdeles er mer garn igjen i butikken hennes hvis noen skulle la seg friste. Klikk her. Today I received a real yarn treasure in the mailbox. I bought wild sheep wool yarn from Brit Strikkenerd. They run Nerklubben farm with the breed called "wild sheep", it is also called Old Norwegian sheep. Often this wool is not used, but she sends wool to Selbu Spinneri and gets back beautiful exclusive yarn. The colors are natural from the sheep. I bought Balder which is brown, and Grårygg which is gray. Here is a link to her shop 

Jeg har kommet i gang med å sy litt igjen etter flyttinga. Det første syprosjektet var en veske som jeg ikke ble helt fornøyd med. Synes den ble litt "tung" nederst. Etter hvert oppdaget jeg at det var feil mål på lommeklaffene. Slik de er dominerer de for mye.  Jeg valgte også å sy tre små lommer isteden for to. Veska er etter mønster fra AnnAka - Mathildes sommerveske. Jeg har sydd veldig mange av dem, det er mitt favorittmønster. Men likevel klarte jeg altså nå å sy litt feil. I have started sewing a little again after the move. The first sewing project was a bag that I was not completely happy with. I think it is a little "heavy" at the bottom.  I discovered that I had used  wrong measurements on the pocket flaps. As they are, they dominate too much. I also chose to sew three small pockets instead of two. The bag is  a pattern from AnnAka - Mathilde's summer bag. I have sewn a lot of them, it is my favorite pattern. But still I managed to sew a little wrong.

Jeg har også sydd en strikkeprosjekt veske. Hvordan den lages har jeg funnet på YouTube. Videoen er laget av EasyToSew. Den har snøring med drasnor øverst. Jeg synes dette fyrtårn stoffet jeg hadde liggende var så fint. Den skal være en liten gave til en som fortjener den :) I also sewed a knitting project bag. How it is made I have found on YouTube. The video is made by EasyToSew. It is closing with a drawstring at the top. I think this lighthouse fabric I had in my stash was so nice. It will be a  gift for someone who deserves it :)  

Til slutt et nytt bilde fra vårt vakre nærområde. Brua er en gang og sykkelbru som går over Glomma fra Hafslundsøy til Opsund, som er på bysida.   Det er en fin snarvei som gjør det mulig å gå eller sykle til byen. Det var så blikkstille på vannet så brua speilet seg så fint. Finally, a new picture from our beautiful local area. The bridge is a pedestrian and bicycle bridge that crosses the river Glomma from Hafslundsøy to Opsund, which is on the city side. It is a nice shortcut that makes it possible to walk or bike to the town. The river was so calm so it was like a mirror.