søndag 22. februar 2009

Fastelavn / Shrovetide


I dag er det fastelavnsøndag og vi har spist boller, både med krem og fylte boller med eggekrem og med mandelfyll. På grunn av  allergi mot bjørk torde jeg ikke kjøpe fastelavnsris. Men et bilde på bloggen går jo bra!

Og endelig har jeg fått ferdig mine Linda K’s Yummy Mummy Wristwarmers!!! De har litt småfeil her og der , men jeg er veldig fornøyd med dem likevel. Takk til Tesha som er storprodusent av dem og har inspirert meg til å strikke dem :) De er strikket av Frøyagarn på pinner nr. 3. Tidligere i uka ble jeg også ferdig med Stripey lua til min kjære, i brun og koksgrå Alpa.

Today it is Shrovetide Sunday and Norwegian tradition this day is to have buns  filled with whipped cream. We also had some with almond and with vanilla custard. It is also common to decorate with birch twigs decorated with colored feathers. But because of allergy for birch we didn't have any. But a picture on my blog is okay!

And at last I have finished my Linda K’s Yummy Mummy Wristwarmers!!! They have some small mistakes here and there, but I don't mind, I like them very much anyway. Thank you to Tesha who is  making a lot of them and has inspired me to make them :) I used Frøya yarn on needles 3. Earlier this week I also finished the Stripey hat for my dear husband, brown and dark grey Alpa.

3 kommentarer:

Elin Osa Søreng sa...

Mmm, det hørtes godt ut med sånne boller, gitt... Blei ikke fastelavensboller her (i år heller...), men vi har vært i bursdag til svigerinna mi- og hun er ekspert i å bake kaker! Så nydelige pulsvarmere!!! Ha en fin uke, hilsen Elin

chiara sa...

my dear, I love the way you always explain norwegian traditions! your wristwarmers are cute!!
hugs hugs

Elin Osa Søreng sa...

Apropos mat... Har en utfordring til deg på bloggen min- tar du`n?... Ha en fin dag, hilsen Elin