APRIL

 I mitt forrige innlegg hadde jeg funnet en av hver av vårens første blomster. Nå er det mange fler! In my last post I had found one of each of the first spring flowers. Now there are many more! 

Et annet velkomment vårtegn er når tjeldeparet kommer. Det er bare dette ene paret som vi ser her, men de kommer trofast hver vår. Another welcome sign of spring is when this couple of oystercatchers  arrive. There is only this one pair that we can Desee here, but they come faithfully every spring.

Mitt genserprosjekt tar tid. Jeg er nå ferdig med kroppen, og har nettopp begynt på ermene. Jeg er veldig fornøyd med fargene og gleder meg til den blir ferdig.  Dette er et sakte-strikkeprosjekt og jeg stresser ikke. My sweater project is taking time. I am now done with the body, and have just started on the sleeves. I am very happy with the colors and look forward to it will be finished and I can use it. This is a slow-knitting prosject and I am not stressing. 

Men litt annen strikk innimellom har det også blitt. April shower sokker ble mitt bidrag i samstrikken Sticka månadsmønster 2026.  Designer er Twin Stitches Designs. De er strikket i håndfarget garn fra Garnfeene i fargen Havskum på Mølen. Og noe restegarn til mønsteret. But there have also been some other knitting in between. April shower socks are my contribution to Sticka månedsmønster 2026 (the knit monthly pattern 2026). Designer is Twin Stitches Designs. They are knitted in hand-dyed yarn from Garnfeene in the color Havskum på Mølen. And some leftover yarn for the pattern.