SY OG STRIKK / SEW AND KNIT

Symaskinen min har vært veldig dårlig å sy med i det siste. Sømmene ble ujevne og plutselig satte den seg fast. Endelig fikk jeg rota meg til å levere den inn til service. Og nå er den som ny! Da fikk jeg tilbake sygleden:)  Først fikk jeg sydd ferdig en  veske sydd av et broderi til pute. Den fikk brunt stoff rundt og til bakstykke. Så satte jeg igang med prosjekt nummer to. Den er laget med  et nydelig lite broderi av en dompapp i twistsøm. Det ble sydd på blått stoff, med en rød stripe, og sort stoff nederst. Både det brune og det blå stoffet er nye stoffer, men fra loppemarked.
My sewing machine has worked very bad  lately. The seams became uneven and suddenly it stuck. Finally, I have had it for service. And now it's like new! Then I got back the motivation to sew :) First I got finished a bag sewn from a pillow embroidery. I used brown fabric around and to the back. Then I started on project number two. It is made with a lovely little embroidery of a bullfinch, in Twist stitches.  It is sewn on blue fabric, with a red stripe, and black fabric at the bottom. Both the brown and blue fabrics are new fabrics, but from a flea market.

Og ingen måned uten et par sokker! And no month without a pair of socks!😀

MARGARITAVILLE

Sokker nr 7/2020
Design: Adrienne Fong
Garn : Regia Tweed farge 7495, 73g
Pinner: 2,5mm
Marsutfordring i Sock Knitters Anonymous: 
Manipulerende selvstripende garn/ Manipulating Self-Striping Yarn

VÅR! SPRING!