Da er det allerede ny helg etter koselig påskefeiring med alle tre guttene hjemme. Det ble nydelige soldager og godt og varmt i sola. Det ble bloggferie i påskeuka, og disse sokkene var egentlig ferdige før påskefeiringen.  Røff og Tøff fra Bitta Mikkelborgs bok Sokker -strikking hele året.  De er strikket i et garn jeg ikke har prøvd før, Online Supersocke cotton stretch, på pinner 2,25. Det består av 41% ull, 39% bomull, 13% polyamid, 7% polyester. Med så stor prosent bomull tenker jeg at det kan være fint til sokker til sommerbruk. Så nå skal de testes :)

It is  already  a new  weekend after a very nice Easter celebration with all three boys home. It was beautiful sunny days and nice and warm in the sun. I didn't write on the blog the Easter week, and these socks were finished before the Easter celebration. Røff og Tøff  (Rough & Tough) from Bitta Mikkelborg's book Sokker, strikking hele  året (Sock-knitting all year). They are knitted in a yarn I have not tried before, Online Supersocke cotton stretch, on needles 2.25. It consists of 41% wool, 39% cotton, 13% polyamide, 7% polyester. With such a large percent cotton, I think that it might be nice to socks for summer. So now they will be tested :)

Og selv om det var  påske ble jeg ferdig med julegrytekluter som jeg begynte på før jul :) De er strikket i Paris på pinner 4. Skikkelig store kluter! Mønsteret er fra Drops design .
And even though it was Easter I finished Christmas potholders that I started before Christmas :) They are knitted in Paris on needles 4. Really big potholders! The pattern is from Drops design. English pattern HERE.

Og på Facebook gruppa til Bitta var det påskeklutkonkurranse. For å delta i trekningen måtte det være noe  gult eller oransje garn i kluten. Jeg hadde to rester, en gul og en oransje så da ble det stripete klut i mønsteret White Birch.

And at the Facebook group to Bitta there was Easter dish cloth competition. To participate in the drawing you had to knit with some yellow or orange yarn in the cloth. I had some yellow, and some orange so  it became a striped cloth in the pattern White Birch. 

Mer bjørk - more birch:

Sola og varmen har fått fart på våren. Bjørka lyser så vakkert i sola med sine nye friske grønne blader. Dessverre er den til stor plage for mange allergikere, så på pollenvarselet at det var ekstrem spredning av pollen nå. Jeg er selv allergisk mot bjørkepollen, men er så heldig at allergimedisinen virker bra. Men et vakkert bilde av bjørka kan alle glede seg over! The sun and warmer weather has got  the spring coming quickly. The birch tree is lit so beautifully in the sun with their new fresh green leaves. Unfortunately the birch pollen is bad  for many allergy sufferers. I read at the  pollen forecast that there was extreme spread of pollen now. I'm  allergic to birch pollen too, but are so lucky that allergy medication works well. 
But a beautiful picture  of  a birch can all enjoy!