lørdag 13. september 2014

Motorsyklistens pensokker og mysterievottene / Motor Biker's Socks and Mystery Mittens



Det blir ofte sokker jeg strikker og her er et nytt par ferdig. De har det fine navnet Motorsyklistens pensokker. De er fra Bitta Mikkelsborgs bok Sokker -strikking hele året. Jeg har strikket dem på pinner 2,5 i Opal flerfarget garn som gir fint mønster. Det er striper med falsk flette i mønsteret, men den synes ikke så godt med det flerfargete garnet. Men det gir jo så mye mer strikkeglede enn å bare strikke rett og vrangt :) Det er det viktigste!
I often  knit socks, and here's a new pair finished. They have the nice name Motor Biker's socks. They are from Bitta Mikkelborg's book "Socks -knitting all year". I knitted them with needles 2.5mm, with Opal multicolored yarn that gives nice pattern. There are a few rows of false braid pattern, but it does not appear so well with the multi-colored yarn. But it does give so much more knitting pleasure than just knit  and purl :) That  is what is the most important!





Så var det del to av votte mysteriet til Torirot. Her de ferdige opp til merket for tommelen. Vi fikk del tre  i går og nå er jeg i gang med det, men det får vente med  bilde til neste blogginnlegg.
Then it was  part two of the Mystery  mittens to Torirot. Here they are finished up to the mark for the thumb. We got part three  yesterday and I have started  on it, but it will have to wait with a photo to the next blog post.

11 kommentarer:

Fjordheim sa...

Det var fine sokker. Ser godt !fletten"
Vet ikke hvorfor den heter falsk.
Men nå er ikke jeg noen avansert strikker.
De vottene kommer til å bli flotte.
Ønsker deg ei velsignet god helg :)(

Barwitzki sa...

Ahhh fine - riktig morsom med votterstrikke :-)
Hyggelige sokker, fine farger og naturlig fletter deilig.
Ønsker deg en hyggelig kveld.
Jeg strikker vottene også, høre lydbok og drikker ett glas vin.
Klem fra Viola

Lois Evensen sa...

The mittens look like fun. :) Very nice!

And, I love the colors in the socks. They look so comfy. :))

oddi sa...

Takk for hyggelig kommentar hos meg. Nå har jeg kikket litt rundt på bloggen din. Mye fint handarbeid,hos meg er det mer etter "innfallsmetoden" (les: fri fantasi), og mange fine naturbilder fra en landsdel forskjellig fra min, men vakker!

elaineanne sa...
Denne kommentaren har blitt fjernet av forfatteren.
elaineanne sa...

Hi Marits
Love the socks, not something I have ever done.

elaineanne sa...
Denne kommentaren har blitt fjernet av forfatteren.
Ingunn sa...

Jeg liker så godt fasongen på de sokkene. Fine farger på garnet også. Boka har jeg, så takk for inspirasjonen.

Klem fra Ingunn

Aud V V sa...

Spennende votter! og flotte sokker! Gode å ha når kulda setter inn....viss den gjør det da ☺

Malys krok sa...

Så fine sokker! Jeg la merke til fletta med det samme, den gav et flott inntrykk! Vottene blir jo også flotte! Smart å gjøre begge ferdig på en gang!
Her skinner sola så i dag vil blir det marketur. Emma blir så lei og rastløs de dagene ho ikke får tur. Ha en vakker dag, Marit.
-Margit-

Carmen N sa...

Love the socks - I can see the braid. I agree just plain k/p can get boring even if special stitches might slow you down some. You must really like using double-point needles; personally I dislike them and try to avoid as much as possible. I even went and bought 9" (23cm) circulars to use with socks!