lørdag 31. mai 2014

Latvisk Lidenskap







Endelig er mine Latvisk Lidenskap, også kalt LL-sokker, ferdige. Jeg begynte på dem før jul, men så ble de lagt til side for å strikke julegaver. Og så druknet de i strikkekurven under garn og diverse. Men nå er de gjenfunnet og fullført :) Jeg synes det er et vakkert mønster. Det er enda et par fra Bitta Mikkelborgs bok Sokker-strikking hele året. Hun forteller i boka at de er inspirert av et Latvisk mønster. Jeg har strikket dem i Drops Fabel på pinner 2,5. Fargene på bildet er ikke helt riktige, mønsterfargen er mer turkis enn blå. Finally my " Latvian Passion", also called LL-socks, are finished. I started on them before Christmas, but then they were put aside for knitting Christmas gifts. And then drowned in my knitting basket under yarn and diverse. But now they are found and finished :) I think it is a beautiful pattern. They are also a pattern from Bitta Mikkelborg's  book Socks -knitting all year round.  She says in the book that they are inspired by a Latvian pattern. I knitted them in Drops Fabel on needles 2.5. The color on the picture is not quite right, it is more turquoise than blue. 




Og enda litt mer Bitta. I Facebook gruppa si har hun lagt ut et mønster på en klut som heter Hjertebarnet. Jeg har strikket den i Tuva fra Europris, på pinner 3. And some more Bitta. In her Facebook group she has given a pattern of a dishcloth called "Heartchild" . I have knitted it in Tuva yarn on needles 3.







Jeg har vært så heldig å vinne nydelig stoff i en give away hos Carol på bloggen  Just let me quilt 
Fargene er så fine og avstemt til hverandre.  Kanskje det blir til en løper etterhvert. Tusen takk Carol!
I've been lucky  to win these lovely fabrics in a giveaway by Carol on the blog Just let me quilt 
 The colors are so nice to each other. Maybe I will make a table runner.  Thank you Carol!



På en skogstur for noen dager siden fant vi nydelige liljekonvall. De dufter jo så godt! On a walk in the woods a few days ago we found lovely lily of the valley. They smell so good!






Vi bor ikke så langt fra Sarpsborg stadion,  der er det en statue av Arnold Haukeland som heter Ballspillgruppe. We live close to Sarpsborg Stadium,  there is a statue by Arnold Haukeland called Ball players. 










Men nå var det noen som hadde pynta litt på den, kanskje de heller syntes den skulle hete Sarpsborg 08 supportere? But now there was someone who had dressed it up, maybe they   thought it should be called Sarpsborg 08 Supporters instead? Sarpsborg 08 is our soccer team. 

6 kommentarer:

Nina Kristin sa...

Å så vakre LL sokkene var! :)
Den turkise Fabel er jo lekker! :)
Og hjertebarnet var nydelig, det var blomstene også :)
Så heldig du er :) Gratulerer, så moro :)

Håper du får en herlig dag imorgen :)

Barwitzki sa...

Hilsen til deg Marit. Veldig fint mønster har din sokker. Fantastisk du har strikkt. Gratulerer deg med vinne. Ha en deilig søndag.
Klem fra Viola

Lois Evensen sa...

Love those socks! The dressed statue reminds me of the little boy in Brussels, too. :)

Siv- Anita sa...

Ohhh Latvisk lidenskap var bare utrolig flotte !!
Så gøy at du vant - gratulerer så masse :)
Hehe kreativ pynting av statuen :)
Ønsker deg en flott tirsdag
Klem fra Siv

barbara woods sa...

Lovely flowers and cross stitch

Ellen Kristin sa...

Takk for hyggelig kommentar på bloggen min. Jeg liker veldig godt sokkene du har laget, flotte farger. Jeg bestilte sokke boken i går og gleder meg veldig til den kommer :)