I dag er det siste dagen i 2022. Vi har feiret koselig jul med familien. Det var jo mye snø før jul, men det var ikke mye igjen på julaften. Været har vært veldig skiftende med snø, underkjølt regn, kaldt, mildt. Så det har vært vanskelige forhold i trafikken, både med fly, tog og bil. Etter forsinkelser både her og der fikk vi alle tre sønner hjem til jul. Det har også vært en tid med mye smitte både innen influensa og Covid 19. Vi slapp ikke unna der heller, eldste sønn fikk influensa. Men med munnbind og Paracet fikk han vært med på det han orket. Today is the last day of 2022. We have celebrated a nice Christmas with the family. There was a lot of snow before Christmas, but there wasn't much left on Christmas Eve. The weather has been very changeable with snow, freezing rain, cold, mild. So there have been difficult conditions in traffic, both by plane, train and car. After delays here and there, we got all three sons home for Christmas. It has also been a time with a lot of infection both in terms of influenza and Covid 19. We didn't escape there either, our eldest son got the flu. But with a mask and Paracetamol, he was able to take part in some activities.
At the traditional gingerbread house decoration, we had to get dad in as a substitute :)
Julefrokost - Christmas breakfast
Det gode gamle Sarpsborgspillet med kjøp av bedrifter som stort sett er borte for mange år siden :) Bedriftene var sponsorer for spillet.
The good old Sarpsborg game (a kind of local Monopoly) of buying companies that have mostly disappeared many years ago :)
The companies were sponosrs for the game.
Til slutt, her er julegaver jeg strikket som ikke er blitt vist før jul. Verdens søteste votter - Britney mittens, design av Jenny Penny.
Finally, here are Christmas gifts I knitted that haven't been shown before Christmas. The world's cutest mittens - Britney mittens, design by Jenny Penny.
Og to par varme sokker strikket i Viking Raggen.
And two pairs of warm socks knitted in Viking Raggen.
GODT NYTTÅR TIL ALLE MINE BLOGGVENNER!
HAPPY NEW YEAR TO ALL MY BLOG FRIENDS!
Happy New Year! I had flu and covid so I will finish the year in my bed !
SvarSlettThe kitten mittens are adorable! I'm glad your eldest son was able to join in on Christmas, in spite of being ill.
SvarSlettBest wishes for a happy and healthy New Year to you and your family.
Christmas is best together with family or friends. Glad your sons made it in spite of delays. That's the cutest mittens! Beautiful socks too. Never heard of the 'Sarpsborg Game', sounds fun. It looks cold! BRRRR!
SvarSlettHappy New Year! What a lovely time you had with family. I love your knitted gifts especially those kitty mittens. Darling!
SvarSlettHappy New Year Marit! I hope you and all your family have an awesome 2023 :) xx
SvarSlettHappy New Year!! Kirsten caught the stomach bug. Hopefully we avoid catching it. Love seeing the mittens here ❤️ Adorable!
SvarSlettKjære Marit, Viola ønsker deg og dine kjære et godt og sunt 2023.
SvarSlettHanskene du har strikket er virkelig kjempefine... for en fin julegave :-)) selvfølgelig er sokker, selvstrikkede best... alltid.
En klem til deg. Takk for nydelige julebilder.
Kos deg.
Det har vært ei jul med mye sykdom i de fleste heimer, og jeg har hosta og vært slapp ei ukes tid nå. Det har gått i paracet og hostemikstur. Men det gjelder å stille opp når en orker, og det ser ut som dere har hatt det hyggelig. Vi har bra med snø og kuldegrader.
SvarSlettGodt nytt år fra meg i Uvdal
Godt nytt år! Så flotte sønner du har! Og for noen herlige julegaver du har strikket! Det ble nok jubel fra dem som fikk så fine julegaver! :)
SvarSlettGodt nyttår til deg. Så nydelige julegaver, tenker en glad mottaker.
SvarSlett