I går lørdag var jeg på tur med Tune Bygdekvinnelag til Baldersnes i Sverige hvor det var julemarked. Vi var 44 damer som dro med buss. Baldersnes er en herregård bygd i 1796. Det var mye pent håndarbeide til salgs på markedet, men hadde trodd det skulle være litt mer opplegg rundt for å skape julestemning. I det minste en cafe' så vi kunne få kjøpt gløgg eller en kopp kaffe. Men vi hadde bestilt juletallerken med svensk julemat og det ble servert i pent pyntet stue i hovedhuset. Det var laks, forskjellige silderetter, juleskinke og forskjellige annet røkt kjøtt, pølser, kjøttboller, ribbe. Det smakte godt og var mer enn vi klarte å spise!
Yesterday, Saturday, I was with Tune "regional women society" to Baldersnes in Sweden to a Christmas Market. We were 44 women that went with bus. Baldersnes Manor House was built in 1796. There were nice crafts for sale at the market, but I thought there would have been done more around to make a Christmas feeling. At least a cafe' to buy gløgg, a typical Swedish spiced hot drink for Christmas, or a cup of coffee'. But we had ordered Christmas plate with Swedish Christmas food and that was served in a nice decorated room in the Manor house. There was salmon, herring served in different ways, ham and other kind of cold cut meat, sausages, meat balls, pork rib. It was good and much more than we could eat!
Her er bilder fra markedet: Pictures from the market:
Og her er bilder fra middagen: and here is pictures from the dinner:
Disse bildene er fra butikken Steneby Hemsløjd. From the shop Steneby Hemsløjd:
what a wonderful market! I stopped by from the secret santa honeypot swap and enjoyed reading your blog. Merry Christmas!
SvarSlettWow!! really nice and..scandinavian!!
SvarSletthugs..and don't eat too much!!