Historien om firkanttøflene/ The story about the square slippers.

Det begynte med en strimmel med ruter. 
Jeg fikk oppskriften på strikke cafe'en. Men klarte ikke på egenhånd å
finne ut av hvordan i all verden dette skulle sys sammen til en tøffel.
It started with a strip of squares. I got the pattern at the knitting cafe'.
But I could not find out how this could be sewed to a slipper.

 
Neste gang på strikkecafe'en lærte jeg hvordan de skulle brettes og sys sammen,
og da ble de slik.
Next time at the knitting cafe' I learned how to put it together and sew it.


 
Etter en omgang i vaskemaskinen, så de ut som noen bittesmå barnetøfler!
After a round in the washingmachine, they looked like tiny little children 
slippers! 

Men etter en del strekking og å ha stått til tørking strukket utenpå en sko 
ble dette det endelige resultatet!
 
But after a lot of stretching and to have been drying streched on a shoe, this
is the final result!