onsdag 18. mai 2011

MYSTERIET LØST / THE MYSTERY IS SOLVED

I går på 17.mai ble mysterie sokkene mine ferdige. Etter å ha vært i byen og sett på barnetoget passet det jo bra å sitte og strikke ferdig sokkene :) Første gang jeg har strikket med bunad på. Og jeg måtte jo prøve dem, så da ble de røde bunadstrømpene byttet ut med blå sokker!
Yesterday on May 17th, the Norwegian Nationalday, was my mystery socks finished. After being in town and looked at the children's parade  it was nice to sit down and  finish the knitting of the socks :) The first time I have knitted with my  "bunad" on. And I had to try the socks, so then the red "bunad" stockings were replaced with blue socks!

Tusen takk til Bitta som har laget denne spennende mysteriesokkeoppskriften! Maken til disse sokkene har jeg ikke strikka før! Morsomt å prøve en helt ny vri på sokker. På Hobbyboden kan dere se mange fine utgaver av disse sokkene. Jeg har brukt Viking Alpaca Sport på pinner 3.5.  Garnforbruk 135g.
Many thanks to Bitta who have made ​​this exciting mysterysock pattern! Anything like these socks, I have never knitted before! Fun to try a  new twist on socks. At Hobbyboden you can see many other of these socks.
 

12 kommentarer:

Guri sa...

De var kjempefine!!

Jorunn sa...

Så fine sokker!

Muffin sa...

Så fine og morsomme de ble! Ikke helt i stil med bunaden riktignok..

Malys krok sa...

Sokkene ble kjempefine! Det der skjønner jeg var et morsomt prosjekt!
-Margit-

Sissel sa...

Så flotte sokker. Jeg har heller ikke strikket med bunad på, men kanskje verdt et forsøk? He, he.. Fine ble de iallefall.

Anne N. sa...

Herlige sokker :O)
Du er så flink til strikking, Marit. Selv har jeg laget romantisk hatt nettopp, og må finne på noe nytt nå ettersom det er regntid her, hihi!
Ha ei fin helg.
Klem, Anne:)

bodil sa...

Hei.Kjempe fine ble dem.Nydelig blåfarge.Ønsker deg en riktig fin helg.Klem fra Bodil.

strikkedilla sa...

Flotte sokker

Som dagene går sa...

Flotte sokker. Disse må jeg kanskje prøve en gang.

Vibekes lille grønne sa...

Fine blå sokker hos deg også! :) Dine ser i tillegg litt lengre ut. Riktig fine til bunad også :)

Lois Evensen sa...

Hi Marit!

I am a little late to wish you a happy day on May 17. We were at sea and I didn't have a connection, but I did remember what day it was!

The blue socks are so very nice!

Hugs,
Lois

Bitt@mi sa...

Kjempeflotte sokker, og veldig glad du likte dem:-)
Jeg har sett så mange flotte sokker nå, og snart skal jeg legge ut mønsteret på Ravelry. Håper flere har lyst å strikke dem etterhvert:-)