SJAL OG ROSEVESKE OG LITT TIL / SHAWL AND ROSE BAG AND SOME MORE

Jeg har strikket ferdig det tredje sjalet i Projos strikketreffkonkurranse. Mønsteret finner dere  hos Drops design, det heter Evening Breeze. Jeg prøver å bruke mest mulig av garn jeg har i lageret mitt og denne gangen ble det Vivaldi fra Drops. Det er strikket på pinner 4,5 og jeg brukte 60g garn. Garnet er en blanding av mohair, ull og polyamid. Sjalet er veldig lett og fint.
I have finished the third shawl in Projos knitting competition. The pattern is from Drops design, Evening Breeze  (English pattern). I try to use yarn from my  stash and this time it was Vivaldi  from Drops. It is knitted with needles 4.5 and I used 60g yarn. The yarn is a mixture of mohair, wool and polyamide. The shawl is very light and pleasant.

Og så var det meg og Mathildes sommerveske, da.... Jammen ble det enda en av disse veskene etter AnnAKas mønster, det er nummer 11! En venninne fylte 60 år, så da ble det en veske i gave til henne. Hun er glad i roser og jeg tenkte på henne da jeg fant dette rosestoffet. And then there was me and Mathilde's summer bag .... One more of those bags from AnnAKas pattern, it's number 11! A friend had  60 years birthday, so I created a handbag as a gift to her. She is fond of roses and  when I found this rose fabric I thought it was right for her.
















Til farsdagen i november sydde jeg to krusmatter til min kjære. Jeg tror ikke jeg har lagt inn bilde av dem før.

Han er glad i naturen, og Big Bear Lake passet veldig bra, da han heter Bjørn :) På den andre siden er det elg i solnedgang. To Father's Day in November I made two mug rugs for my dear. I don't think I have posted pictures of them yet.   He is fond of nature, and Big Bear Lake was great for him, his name is Bjørn, which is Bear in Norwegian. On the other side is moose in sunset .

Han er også glad i å spille gitar og piano. Da ble det en med gitar på den ene siden og piano på den andre. He also loves to play guitar and piano. So I made one with guitar on one side and piano on the other side.

Nå ønsket han seg en til, men den skulle være litt lengre, slik at det ble plass til kaffekoppen, noe å bite i, og termosen. Og nå er ønsket oppfylt! Now he wanted another one, but it should be a little longer, so that there was room for a cup of coffee, a snack and thermos. And now is the desire fulfilled!

Velbekomme! You're welcome!

Vi har fått en ny daglig gjest utenfor vinduet vårt - en flaggspett! Jeg lagde hjemmelagede meiseboller til fuglene før jul, og nå er den og spiser på den hver dag. Det er første gang vi har en hakkespett på fuglebrettet! We have got a new daily guest outside our window - a spotted woodpecker! I made homemade balls with fat and seeds, for the birds before Christmas, and now the woodpecker comes each day to eat. It is the first time we have a woodpecker at the bird feeder! 

GIVE AWAY - 5 ÅRSJUBILEUM - 5 YEARS ANNIVERSARY

Det er tid for å feire! Bloggen min fyller 5 år! Da jeg sjekka det første blogginnlegget mitt fant jeg ut at det var fra 12. januar, så bloggen min har bursdag akkurat idag!

I januar 2008 hadde akkurat yngstemann flyttet på hybel så da ble det plutselig så stille i huset. Da våknet min interesse for håndarbeid til live for fullt. Jeg har alltid vært glad i håndarbeid, men da fikk jeg så mye bedre tid til å både sy og strikke. Og omtrent samtidig startet forumet Trådsnella opp og jeg oppdaget bloggverdenen. Det ga meg masse inspirasjon, og snart startet jeg altså opp Marits hobbyblogg.
Det er også flere grunner til å feire, jeg har akkurat passert 500 blogginnlegg!
Og jeg har passert 70000 besøk!
Så til alle mine trofaste bloggvenner og alle som titter innom av og til, tusen takk for alle koselige besøk og hilsener!

Jeg vil feire med en MARIUS GIVE AWAY.
Jeg gir bort et par Marius pulsvarmere og et mobil/Iphone etui. Etuiet passer også bra til å ha kameraet i.
For å være med på trekningen gjelder vanlige regler:

1 lodd for å legge inn kommentar
1 lodd for å være følger
1 lodd for å linke til give awayen min på bloggen din med bildet ved siden av.

Skriv gjerne hvor mange lodd du tar.
Trekningen blir 1. februar


It is time to celebrate! My blog is 5 years!  When I checked my first blog post, I found  that it was from 12 January, so my blog has it's birthday just today! In January 2008, the youngest son had just moved out and  it  suddenly became so quiet in the house. Then  my interest in handicraft woke up to live to the full. I've always loved crafting, but then I got so much more time to both sew and knit. And about the same time started the forum Trådsnella up and I discovered the blog world. It gave me a lot of inspiration, and soon I started  Marits hobbyblog. 
There are also several reasons to celebrate, I've just passed 500 blog posts!And I've passed 70,000 visits!
So to all my faithful blog friends and all who stop by from time to time, thank you for visiting and nice greetings!
I will celebrate with a MARIUS GIVEAWAY.I give away a pair Marius wrist warmers and a mobile / Iphone case. This case is also good to put the camera in. I will also send international, so all are welcome to join.  To participate in the draw the rules are as usual.

1 entry to add a comment
1 entry if you are a follower of my blog
1 entry for linking to my giveaway on your blog 

Please write the number of  entries.
The draw will be 1st February





Så over til faktaopplysninger om Marius pulsvarmerne. De er strikket i Silja på pinner 2,5. Og mønsteret er fra Marius-boken. Then some facts about the Marius wrist warmers. They are knitted in Silja on needles 2.5

Jeg har fått tilbakemeldinger om at noen som ikke har blogg ikke får til å legge inn kommentar. Jeg har prøvd å lage en forklaring. Håper den virker?
Some that does not have a blog have told me they have problems to leave a comment. I have tried to make a tutorial. I hope it will work this way?

Klikk på kommentarer nederst i innlegget. Da kommer du til kommentarsiden som ser slik ut.
Click on "kommentarer" below the post and you will come to the comment site that looks like this. 

Votter og sokker/ Mittens and socks

Da var første par i Projo vottealong 2013 ferdig. Vottene heter Brennende Kjærlighet og er designet av Jorid. Mønsteret kan kjøpes i Jorids mønsterbutikk. Originalen var strikket i mer brennende farger,  mine i lilla ble  kanskje litt mer kjølig kjærlighet?  Egentlig skulle de toves, men jeg fant ikke noe garn i lageret mitt som passet helt og valgte å strikke dem uten toving. De er strikket i Vestlandsgarn, pinner 3,5.
Har lyst til å kjøpe garn til et tovet par også etterhvert. Raske og morsomme å strikke.

First pair of the Projo mitten-knit-along 2013 is finished. They are called Burning Love and is by Jorid's design. The pattern can be bought at Jorids mønsterbutikk. The original mitten in the pattern was more burning colors, mine may be a cooler kind of love? The mittens in the pattern should be felted. But I had not any yarn that I could use.  I knitted   them with Vestlandsgarn on needles 3.5 and without felting. Maybe I will buy some yarn for a felted pair later. Quick and fun to knit. 

Det siste paret med sokker til Projos strikketreffkonkurranse er også ferdig.
De er strikket i Drops Fabel på pinner 2,5 og mønsteret er fra Drops design. Litt knotete å strikke synes jeg.     Men jeg er veldig godt fornøyd med resultatet. Høst og vintertiden bruker jeg bare ullsokker og da er det veldig kjekt å ha mange sokker i tynn ull som passer greit i skoene. The last pair of socks to " Projo knit gathering competition" is also finished.They are knitted in Drops Fabel on pins 2.5 and the pattern is from Drops design. Not so nice to knit. But I am very happy with the result. Autumn and winter time I only use wool socks and then it's very good to have many thin wool socks that fit well in the shoes. 

Her er alle fire sokkeparene til konkurransen.
Here is all the four sock pairs for the competition.

Da har jeg bare to sjal igjen, fristen for å bli med i trekningen er 1. april.  Får skynde meg å se om jeg har passende garn. Jeg prøver å bruke av det jeg har liggende, men har ikke totalforbud mot nyinnkjøp :) Now I only have two shawl again, the deadline to enter the draw is 1 april. I will hurry  to see if I have suitable yarn. I try to use of what I have, but not a total ban on new purchases :)