søndag 12. november 2017

TEPPE,SOKKER OG RÅDYR / BLANKET, SOCKS AND DEER






Da er gaven levert til yngste sønn og samboer og jeg kan legge ut bilde av teppet jeg har strikket til dem. Det er stort, og godt og varmt. Mønsteret er fra Drop's design og heter Heart's Desire. Det er strikket med dobbelt garn, en tråd Drops Alpaca og en tråd Drops Delight.
The gift is delivered to the youngest son and girlfriend and I can post a picture of the blanket I have knitted to them. It's big , warm and cozy. The pattern is from Drop's design and is called Heart's Desire. It is knitted with double yarn, one strand Drops Alpaca and one strand Drops Delight. 







Et par sokker er også ferdige. De har skikkelig friske høstfarger, kjekt nå som fargene ute i naturen har blitt novembergrå. Garnet er Marks & Kattens Fame Trend og ble kjøpt  da jeg var en tur i Trondheim for noen år siden.  Jeg falt helt for fargene.  Mønsteret heter Autumn Leaves Socks  så det passer jo til høstfargene. I Ravelrygruppen Socks From Stash er novemberutfordringen å strikke etter et mønster som er registrert strikket færre enn 25 ganger på Ravelry. Jeg er nr. 24 som strikket disse så da holder det akkurat 😊
A pair of socks are also finished. They have really fresh autumn colors, nice now as the colors in nature have become november gray. The yarn is Marks & Kattens Fame Trend and was bought when I was in Trondheim a few years ago. I totally fell for the colors. The pattern is called Autumn Leaves Socks so it fits the autumn colors. In the Ravelry group Socks From Stash, the November challenge is to knit after a pattern registered knitted less than 25 times on Ravelry. I'm No. 24 who knit these  😊






AUTUMN LEAVES SOCKS
Design: hexenwerk
Garn: Marks & Kattens Fame Trend 57g
Pinner: 2,5mm
November sokker i Socks From Stash
Sokker nr. 30/2017







RÅDYRBESØK I HAGEN / ROE DEER VISIT IN OUR GARDEN.
En dag hadde vi besøk av et vakkert rådyr i hagen vår. Det sto lenge og spiste av de siste bladene på en busk. Det er første gang jeg har sett rådyr i hagen på de 37 årene jeg har bodd her. For de som bor nærmere skogen er de mer som en plage for de spiser opp blomster og alt. Men for oss var det en veldig hyggelig gjest. One day we had the visit of a beautiful deer in our garden. It was eating of the last leaves on a bush. It's the first time I've seen deer in our garden in the 37 years I've lived here. For those who live closer to the forest they are more like a nuisance for eating flowers and everything. But for us it was a very welcome guest.

2 kommentarer:

Lois Evensen sa...

What a beautiful blanket! The recipients are lucky, indeed.

We lived here for more than 30 years before we saw a deer in our yard. We are in the city, across from a major university where there are wooded areas. The deer have moved in as their habitat has grown smaller further out because of new developments. Sadly, following the deer have been coyotes who also hunt and eat small pets so cat owners have been warned to keep their cats inside, especially at night.

Ingunn Sættem sa...

Det teppet ble nydelig! Heldige er de som har fått en slik skatt! Fine sokker også! Det er koselig med besøk av dyr, men vet godt at de rådyrene kan være en plage. Jeg bor nær skogen og ser ville dyr stadig vekk, men det er ikke så lett å fange dem med kameraet.

God søndagskveld fra Ingunn