O for ovn! / O for stove

Mine ABC-innlegg blir ofte til ved noe som i øyeblikket er aktuelt. I disse kalde dager med -17 grader ute er OVNEN veldig god å ha! Vår ovn er en gammel Jøtul nr. 505. Egentlig er det en koksovn, men på 60 tallet ble den bygd om til parafinovn. Sist vi hadde feierinspeksjon var det en helt ung feier her og han lurte veldig på den ovnen og noterte ned og måtte sjekke om den var tillatt, han hadde visst ikke sett maken :) På forrige inspeksjon var det en av gamlekara. Han sa bare at det var slik de gjorde på den tida, og når den har fungert uten problemer i alle de åra så var det greit, selv om det nok ikke hadde blitt godtatt gjort idag . Vi har ikke hørt noe mer fra den pliktoppfyllende ungdommen heller, så det var vel det svaret han fikk fra sine mer erfarne kolleger også. Den varmer godt og gir en jevn og god lunk gjennom hele fyringssesongen. Miljømessig er den vel kanskje moden for utskiftning, men akkurat nå bare gleder vi oss over varmen den gir!

My  ABC-pictures often comes from something that is of current interest. In these cold days with 1 Fahrenheit outside is the stove (ovn) very good to have! Our stove is an old Jøtul nr. 505. Original   it is a coke burning stove, but at the 60's it was altered to be  paraffin burning. Last time we had inspection from the  fire department it was by a very young Chimney sweeper and he was very skeptical to that stove and made notes and would check out if it was legal, he had obviously never seen some like that :) Last time we had inspection it was by one of the old sweepers. He only said that it was how they did at that time and as long as it had worked with no problems all those years it was okay, even if it would not have been allowed to do today. We have not heard more  from the conscientious young man so it was probably also the answer he got from his more experienced colleagues.The stove gives a good and even heat through the cold season. Environmental it may be time for a new kind of heating, but right now we enjoy the heat it gives!  

Flere innlegg på O finner du her ABC i ord og bilder