søndag 5. april 2026

GOD PÅSKE ! HAPPY EASTER !

God og velsignet påske til alle! Stormen Dave har passert oss i dag, men bortsett fra noen få veldig kraftige vindkast, har den ikke gjort så mye av seg her vi bor. Det har vært verre på kysten av sørvest landet. Happy and blessed Easter to all! Storm Dave has passed us today, but apart from a few very strong gusts of wind, it hasn't done much damage where we live. It has been worse on the southwest coast of the country.

Her begynner våren å vise seg. Litt beskjeden enda, men på turen min i går så jeg en hestehov og en hvitveis 😃. Det ser ut til å bli mer sol neste uke, så da blir det nok snart flere blomster. Spring is starting to show here. A little modest yet, but on my walk yesterday I saw one yellow coltsfoot and one white wood anemone 😃. It looks like there will be more sun next week, so there will probably be more flowers soon.




Og enn så lenge er det fint å pynte med kjøpte påskeliljer. And for now, it's nice to decorate with purchased daffodils. Daffodils are called Easter lilies in Norway.