søndag 11. juni 2017

UFO sokker ferdige /UFO socks finished

I strikkeverdenen står UFO for U-Ferdig-Objekt. Disse sokkene ble påbegynt for lenge siden. Den ene sokken var ferdig. Vrangborden på den andre var halvveis og uten strikkepinner, jeg trengte dem vel til noe annet som var viktigere den gangen 😊. Jeg fant ut at mønsteret er Campfire socks. Et enkelt mønster å strikke som gir fin effekt. Garnet er Regia Design Line by Kaffe Fassett og pinner 3. 
In the knitting world, UFO means Un-Finished-Object. These socks were started a long time ago. One sock was finished. The leg of the other was halfway and without knitting needles, I guess I needed them  for something else that was important at that time. I found out that the pattern is Campfire socks. A simple pattern to knit that gives a nice effect. The yarn is  Regia Design Line by Kaffe Fassett and needles 3mm.

CAMPFIRE SOCKS
Design: Jacquelynn Vance-Kuss
Garn: 70 g Regia Design Line by Kaffe Fasset
Pinner: 3mm

Sokker nr 17/2017

TUR TIL NEVLUNGHAVN/ODDANE SAND
I slutten av mai var jeg på en liten tur til Nevlunghavn/Oddane Sand. Leide en hytte på campingplassen der.Den lå helt uforstyrret oppe på en fjellknaus og hadde en fantastisk utsikt over sjøen. Der var det flott å sitte og strikke.
At the end of May I was on a small trip to Nevlunghavn / Oddane Sand. Rented a cabin on the campsite there. It was completely undisturbed on a mountain cliff and had a wonderful view of the sea. There it was great to sit and knit.

 Men det var også flott å gå tur der. Jeg gikk Kyststien til Mølen med mange flotte naturopplevelser underveis. But it was also great to go hiking there. I went the Coastal Trail to Mølen. Many beautiful nature experiences along the way.





Og her åpner det seg mot steinstranda Mølen.  And here it opens up to the rock beach Mølen
 

 Mølen inneholder minst 100 forskjellige slags bergarter som ble brakt dit av isbreene ved slutten av den siste istiden for rundt 10 000 år siden. Det er ca 230 gravhauger, noen av dem var store. Gravhaugene nær sjøen skal være fra rundt 750 e.Kr., men de eldste i overkant av stranda kan også være fra bronsealderen 1800-500 f.Kr. Naturen var fantastisk, og med lyden av havet ved siden av var det en stor opplevelse.
Mølen contains of at least 100 different types of rocks that were brought there by the glaciers at the end of the last ice age about 10,000 years ago. There are about 230 burial mounds, some of them large. The burial mounds near the sea is from around 750 AD, but the oldest at the upper part of the beach can  be from the Bronze Age 1800-500 BC. The scenery was amazing and with the sound of the ocean  it was a great experience.




Fra hytta var det kort vei ned den sjarmerende Blombakken til Nevlunghavn.
From the cabin it was not long to walk by the charming street Blombakken to Nevlunghavn.

 Nevlunghavn gjestgiveri. Nevlunghavn Guesthouse.

Fiskehavna i Nevlunghavn. The Fisher harbour in Nevlunghavn.



5 kommentarer:

Lois Evensen sa...

Your socks always look so comfy and pretty, too. :)

Your images remind me of our trip to Norway in 2015. It's amazing that it is two years since we've been there. It seems as if we were just there.

Thanks for sharing your images. I enjoy them so very much!

Ingunn Sættem sa...

Det er mye å se og oppleve i dette fine landet vårt, og sommeren er ei fin reisetid! Og strikkinga må med, det er et must!
Godt å få lande ufo-er, for det er så kjekt å begynne på noe nytt.

Ønsker deg ei fin uke!

Klem

Carmen N sa...

Your pictures of your walks always make me happy. I can take a virtual tour of Norway ... until that "someday" when I can visit for real :)

Barwitzki sa...

Så herlig... deilig turen du har hatt. Tusen takk for vakre bilder.
Hyggelig med strikketøy på reisen... flott varme sokker du har strikkt.
God helg deg og dine. Hilsen fra Viola

Torunn Tangen sa...

Helt herlig!

Tusen takk for titten :)