lørdag 4. juni 2016



En veske til  er ferdig. Dette er også et broderi som ble funnet på loppemarkedet. Jeg tror det må ha vært meningen det skulle bli en liten pute. Det ser ut til at det ligger mange uferdige broderier rundt omkring. De er ferdig brodert, men det er vel kanskje ved monteringen  det har stoppet opp. Jeg synes det blir morsomme og sjarmerende vesker av dem. Det oransje stoffet er fra en gardin. One more bag is finished. This is also an embroidery that was found at the flea market. I think it must have been meant to be a small pillow. It appears that there are many unfinished embroideries around. They finished the embroidering, but it is probably when it comes to make something of it, it has stopped. I think it makes charming bags. The orange fabric is from a curtain, also from flea market. 


THE MEADOW HEKLETEPPE
Nå er blomsterrutene i Drops heklealong heklet sammen og fått første del av kanten rundt. Det kan jo nesten brukes som et lite teppe slik det er nå, men det skal bli større. Now the flower squares from Drops crochet along are crocheted together and got the first part of the edge around. It could almost be used as a small blanket as it is now, but it will be larger.


Det har vært en varm uke, med den varmeste dagen igår. Da sto gradestokken på 29 grader i skyggen. Katten vår Iris synes også det ble litt for varmt. I dag har det vært litt mer behagelig med  rundt 23 grader. Det synes jeg er passe sommertemperatur.
It's been a hot week, with the warmest day yesterday. Here the thermometer was at 29 C degrees in the shade. Our cat Iris also think it was  too hot. Today it has been  more comfortable with around 23 degrees. I think that's a pleasant summer temperature.




5 kommentarer:

Brigitte sa...

A gerast new bag that you made again. And all the materials came from the flea market - great!
Your temperatures are just the opposite of ours, lol. But I have to admit that 29°C would be way too hot for me, even for the summer.

Ingunn Sættem sa...

Nok ei fin veske fra din hånd! En geni-strek å bruke broderiene på denne måten!
Jeg har sansen for gjenbruk, virkelig.
Gleder meg til å se det ferdige teppet!
Samme fine været her også. Det blir mye utetid, og blogging og bloggbesøk blir ikke prioritert. Får komme sterkere tilbake etterhvert....

Ønsker deg ei ny, fin uke!

Klem

Fjordheim sa...

ja det har vært et nydelig vær noen dager nå.
Bare å kose seg så godt en kan.
Nydelige håndarbeid hos deg som vanlig.
Både veska og teppe var flotte.
Ønsker deg ei velsignet god uke :)

Eugenia Maru http://lulurulitos.blogspot.com sa...

Qué lindo bordado y en la bolsa queda muy bien.
Saludos desde Chile
Maru

Ruths datter sa...

Den ene flotte veska etter den andre, og de teppene der har jeg sett flere lage. Veldig søtt ditt da.
Klemz