mandag 31. desember 2012

GODT NYTTÅR / HAPPY NEW YEAR

Da er vi kommet til den siste dagen i 2012 og det er på tide å få med resten av årets håndarbeider.
Jammen ble det enda en veske :) Den var julegave så den måtte vente med å bli vist fram.
We have come to the last day of the year 2012 and I will show the rest of the crafts for this year. 
I made one more bag, which was for a Christmasgift so I had to wait to show it.


Like før jul ble jeg også ferdig med et par sokker til meg selv. De er med i Projos strikketreffkonkurranse. Mønsteret er fra Drops design og jeg har strikket dem med Drops Delight. Det var restegarn etter et deilig teppe jeg strikket for drøyt et år siden. Så nå har jeg sokker som matcher teppet :)
Just before Christmas I finished a pair of socks for myself. They are one of the projects of the Projo knitting competition. I have knitted them with Drops Delight and the pattern is from Drops Design.  The yarn was left overs from a   wonderful blanket I knitted more than a year ago. So now I have socks that are matching my blanket :)

Årets siste prosjekt er ikke ferdig enda. Det er det siste sokkeparet i Projos strikketreffkonkurranse. Jeg må nok skynde meg å strikke ikveld for 1. januar begynner en ny vottealong på Projo, så vil jo komme igang der så fort som mulig :) Jeg lover meg selv hvert år at jeg ikke skal melde meg på noen ny along, men det hjelper ikke...... Det er jo så gøy, selv om en egentlig har lang liste over prosjekter en har lyst til å begynne på!
This years last project is not finished yet. It is the last pair of socks in the Projo knitting competition. I should probably hurry to knit tonight, because 1. January starts a new mitten knit along at the Projo. Then I want to start on those mittens as fast as possible :) I promise myself every year that I will not sign up for a new knitalong, but it does not help ...... It's so much fun, although a really have a long list of projects, I would like to start!






Da gjenstår det bare å takke alle bloggvenner for koselige kommentarer og kontakt i 2012, og med ønske om et godt nytt år 2013, både på håndarbeidsfronten og i alt som skjer. Utpå nyåret vil det bli en give away hos meg, så følg med!
Then it is time for saying thank you to all my blogfriends for contact in 2012, and with a wish for a happy new year 2013, both for crafting and all that happens. There will soon be a give away on my blog so look out!

Godt nyttår! Happy new year!

6 kommentarer:

Fjordheim sa...

Blir like imponert hver gang jeg ser de veskene du lager. Må sy ei lignende til meg selv på nyåret en gang tror jeg.
Kan forstå at det er spennende å være med på disse konkurransene. Men selv orker jeg ikke å være med på slike tidsbegrensa ting. Blir alt for stressende for meg syns jeg.
Ønsker deg et herlig nytt år :)

martine sa...

all best wishes and a happy new year

Guri sa...

Riktig godt nytt år til deg og dine Marit!
Klem :)

Pamela O sa...

Happy New you to you and your family!!!!

Vibekes lille ullne sa...

Sokker som matcher teppet er et must. Kjempefine begge deler. Veldig flott og avansert julegaveveske. Imponert! Godt nytt år! :)

jensplayground sa...

Hello Marit, my best friend Peggy (from Canada) gave me your blog so I can enjoy your knitting. I love to spin wool and am a self taught knitter, I also quilt so I will try to follow your blog.
Peg loves your advent mittens so I am going to try to invent something that looks like them.

Thank you for sharing.