tirsdag 1. februar 2011

MUG RUGS / KRUSMATTER

Det har blitt flere krusmatter. Morsomt å leke seg med stoffer, her har jeg laget noen hvor halve matten er et motiv. Resten er enten striper eller ruter. To av dem skal jeg sende til min swap partner i Mug Rug Swap'en. Hun bor i Australia. Men det er alt jeg vet om henne for hun hadde ikke blogg, så jeg får håpe de faller i smak. De er i størrelsen 10 x 6 inches.
I have made more Mug Rugs. It is fun to play with fabrics, here I have made some where half the rug is a motive. The rest are either stripes or squares. Two of them shall I send to my swap partner in the Mug Rug Swap.  She lives in Australia. But that's all I know about her because she did not have a blog, so I hope she will like them. They are size 10 x 6 inches.











Og plutselig var det blitt enda en til! Det er en veldig fin måte å bruke rester av stoffer. Hvordan de blir er det jo  stoffbitene som bestemmer. Og så er de koselige smågaver å gi bort.
And suddenly there was one more! It is a very good way to use scraps. It is the scraps that makes how they turn out to be. And they are nice small gifts to give away.
Det stopper visst ikke opp, legger til en til, så er de samlet :)
It looks like it never ends, one more, I add it here so they are at the same place :)
 

9 kommentarer:

Maria sa...

Så fine krusmatter du har sydd.
En dag må jeg prøve meg på det der selv også.

Ulla-Bella sa...

Kjempefine mug rugs:)

Malys krok sa...

Du er flink, altså! Superflink!
Disse er jo kjempefine! Det tror jeg sikkert mottakeren også syns!

Vil også gratulere med flott og fortjent gave! flott sjal!
-Margit-

Anne N. sa...

Så flotte stoffer du har brukt :o)
De ble nydelige!
Klem, Anne:)

Bodil sa...

Hei Marit! Du har vunne i lotteriet mitt, så viss du sender adressa di, så får du ein pakke i posten :)

chiara sa...

hallo marit, you're right, it's a good way to use scraps and the result is really country!
I didn't know your birthday is on the date of my blog candy ending, what a combination!
many hugs
chiara

Jannickes Hjemmekos sa...

Nydelige krusmatter du har laget, Marit - du er utrolig flink med symaskinen. God helg. KLem fra meg

Lois Evensen sa...

Hi Marit,

I just love your little mug rugs. I don't have a sewing machine or supplies on board the ship so I am working on something similar in knit. I have one ball of cotton yarn left so am working up a pattern. It'll be a glorified coaster, not nearly as cute as your mug rugs, but you get the credit for the idea of making something just large enough to use for both a coaster and a little snack.

Hugs,
Lois

KaHolly sa...

They are very sweet. I made a few for gift-giving, and wrapped with a coordinating mug, made a perfect little gift! ~karen