torsdag 20. januar 2011

GIVE THANKS - Nå har jeg sydd / Now I have been sewing

Jeg bestemte meg for at jeg skulle prøve å få sydd litt mer igjen og jeg har startet det nye året bra syns jeg :)
Jenny of Elefantz er en designer med mange fine mønstre. Nå har hun laget en gratis BOM som jeg har blitt med på. Den heter Give Thanks. Første del var å lage et veggheng med ordene "Give Thanks" (Gi takk). Så vil hun komme med små broderier med ord om ting vi kan være takknemlige for etterhvert som en kan henge på vegghenget. Jeg har sydd mitt i helt andre farger enn hennes, og på feltet hvor de små broderiene skal henge har jeg brukt et koselig motiv slik at det pynter også om det ikke henger noe der.
I decided that I should try to do more sewing  again and I have started the new year well I think :)
Jenny of ELEFANTZ is a designer with many great patterns. Now she has created a free BOM that I have joined. It's called Give Thanks. The first part was to create a wall hanging with the words "Give thanks" . Then she will come with patterns to small stitched verses to hang on the wall hanging. I have made mine in  totally different colors from hers, and on the spot where the little embroideries shall hang, I used a nice fabric to  decorate  also if there does not hang something there.


Mens jeg holdt på å sy vegghenget kom det første broderiet, så da var det jo bare å fortsette. Det første  temaet å være takknemlige for er "de som elsker oss". Det vises til Johannes 13, 34 hvor det står  "Et nytt bud gir jeg dere: Dere skal elske hverandre. Som jeg har elsket dere, skal dere elske hverandre." Jenny skriver litt om bakgrunnen for valget av disse orden på bloggen sin. Hun bor i Australia og med alle som har mistet så mye i den store flommen der, er disse ordene blitt veldig aktuelle.
While I was working on the wallhanging, the first pattern of the stitcheries came, so it was just to continue. The first  to be thankful for is "those who love us. " It  refers to John 13: 34 where it says  
“A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another." Jenny writes about the background for choosing these words on her blog. 


Jeg har også sydd en brikke til etter mønsteret fra Candle Mat Swapen. Den er sydd til en venn i Alta som jeg har kontakt med gjennom Projo. De fleste stoffen er fra serien Awesome fra Moda.
I have also made one more candle mat from  the pattern of the Candle Mat Swap. It is made for a friend in Alta which I have contact with at  Projo. Most of the fabrics are from the  Awesome from Moda. 


I also made two mug rugs from scraps of the fabric the candle mat is made of.
Jeg lagde også to krusmatter av restebiter fra stoffserien som brikken er laget av.

13 kommentarer:

  1. Så fint veggbilde med de søte ordene. Flott brikke og krusmatter også:)

    SvarSlett
  2. Det var en fin måte å huske de gode ordene i hverdagen på ja.

    SvarSlett
  3. Nydelig veggbilde! Så flink du er! Og så flott tekst! Det er så viktig å huske! Snart kan det være for sent...
    Virkelig gode ord, ord til ettertanke for oss alle! Tusen takk for hyggelig hilsen! God helg til deg! -Margit-

    SvarSlett
  4. Herlig veggheng, med nydelige små bilder til :o)
    Du er veldig flink Marit!
    Ha ei superfin helg!
    Klem, Anne:)

    SvarSlett
  5. Hei, Marit. Takk for hilsen. Så fantastisk fine ting du har sydd. Ha en fin helg. Klem

    SvarSlett
  6. Hi Marit, Thanks for visiting my blog and commenting. Your wallhanging looks lovely! I haven't had a chance to finish the latest verse, too busy sewing and knitting other things! Jenny does design really lovely patterns.

    SvarSlett
  7. Hei.Så flink du er.Kjempe fint.Er så glad i slike farger.Nydelig.Varme deilige farger.Dikt til slutt.
    Selv den hardeste vinter bærer en gryende vår i sitt hjerte.
    ~ Gibran ~

    Ønsker deg en riktig fin helg.Klem fra Bodil.

    SvarSlett
  8. How very wonderful. I just love the wall hanging. And, I have already added your mug rugs to my list of things to make! Those are terrific and so useful.

    SvarSlett
  9. Takk for hilsen i bloggen min.
    Virkelig koselige ting du har sydd!

    SvarSlett
  10. wonderful! i'm glad you came back to sewing, it was right time!! the wall hanging is amazing, sooo nice and it reminds me of one of your nice gifts to me :-)
    many many hugs
    chiara

    SvarSlett
  11. Hello Marit, I love the way your Candle Mat turned out. I too am working on the Mug Rug exchange, very fun. Happy sewing, you have been very busy

    SvarSlett
  12. Så koselig du vil være med på giwa away hos meg!
    Kjempefint veggbilde du har laget, koselig blogg :)

    SvarSlett
  13. You did a beautiful job on Jenny's BOM!!! I am traveling this winter, so I just saved it for when I return home. I can't wait to make it!

    SvarSlett

Thank you all for commenting! If you are an anonymous commenter please sign with your name. Takk for alle kommentarer! Hvis du er anonym kommentator så vil jeg gjerne at du skriver navnet ditt.