søndag 18. oktober 2009

Oktober kalender og eplepai / October calendar and apple pie


Tida går visst litt for fort for meg, et ikke ukjent problem for mange har jeg skjønt :-) I dag, 18. oktober fikk jeg sydd oktober kalenderen i Country Calendar BOM. Det er jo enda mange dager igjen av måneden!
Time goes too fast for me. A well known problem for many I have heard :-) Today, October 18. I have made the October Calendar in the Country Calendar BOM. There are still many days of the month left!

Jeg sa at jeg var i Amerikansk stemning nå om dagen. I dag fant  jeg fram kokeboka og målesettet med diverse cup-mål som jeg fikk av venninna mi  da jeg var der. I dag skulle det bli amerikansk eplepai.
I said I was in American mood these days. Today I picked up the cook book and the measuring cups I got from my friend when I was there.



Og her er resultatet, ekte amerikansk eplepai, Bestemor Duck pai kaller min kjære den.
And here is the result, real American pie, Grandma Duck pie, says my dear husband.


 


Velbekomme!
You'r welcome!

8 kommentarer:

Birgitta sa...

Hej! Vad duktig du är att sy och får en massa saker färdiga. Amerikansk paj låter gott. Ser att du har mått och till recepten.
Ha en skön vecka.
Kramis Birgitta

Muffin sa...

Jeg liker de kalenderbildene, virkelig. Så fint dette ble!
Og tusen takk for paibildet, akkurat når jeg satt her og var så småsulten :)

bodil sa...

Hei.Så fint ett bilde for Oktober og virkelig go pai.Så flink du er.Ha en riktig fin Mandag.Klem fra Bodil

Bitt@mi sa...

Nam, nam, så deilig paien så ut! Hadde vært godt å få smakt litt amerikansk, det har jeg vel aldri spist. Bortsett fra hamburger, da:-)
Flott lapp til kalenderen - riktig høstlig og jeg fikk halloweenstemning.
Ha ei nydelig uke!

shygirl sa...

Hei på deg. :-)
Takk for kommentar i bloggen min. :-)
Her har jeg visst ikke vært innom før, men nå har jeg kost meg og sett på masse av det fine du lager. Eplepaien så kjempegod ut, funnelcaken like så. :-)
Måtte bokmerke bloggen din og kommer gjerne på besøk igjen. :-)
Firkanttøflene dine var veldig fine, holder på med slike selv men det går veeldig sakte framover.
Ha en flott uke. :-)

shygirl sa...

Oj, ser jo nå at jeg glemte helt å si at du er utrolig flink med symaskinen! De kalenderlappene er jo veldig flotte, beundrer virkelig slike verk.

Lappedamen sa...

Mine tenner løp i vann. Den eplepaien så utrolig god ut. Flott oktoberquilt.

cille sa...

Ååå dette så veldig fristende ut! Og kalenderen din var kjempe festlig. Ønsker deg en fortsatt fin og kreativ uke! Klem...