tirsdag 16. september 2008

Oppdateringer / Updating

Det har vært så travelt i det siste så jeg har ikke fått tid til å oppdatere bloggen min. Har også vært på en liten høstferie og vil legge inn bilder fra den senere.  Litt håndarbeide har jeg da fått gjort også. På Trådsnella er jeg  med på en Forundringsalong - vi har fått litt av oppskriften av gangen.  Morsomt når noen spør hva jeg strikker "Nei, det aner jeg ikke"! Trodde ikke da vi begynte at det gikk an å strikke nesten ferdig uten å ane hva det skal bli,  Zirkona som står bak dette har virkelig vært flink . Her er bildet av det til nå. Imorgen kommer siste del av oppskriften så da blir det spennende! 

It has been so busy lately so I have not got time to update my blog. But I have got done some crafts. On Trådsnella I am joining a "Mystery along" - we have got a little of the pattern at a time. Funny when someone asks what I am knitting " I have no idea"! When we started on this prosject I didn't think it was possible to knit something almost finished without getting an idea about what it would be, Zirkona who has made this along has done a great job. Here is a picture of how it looks now. Tomorrow we will get the last part of the pattern, it will be very exciting!

Jeg har også sydd litt, fredag kveld fikk jeg laget et sett med grytekluter, serviettboks og telyspose. Det skulle være en liten oppmerksomhet til et brudepar på lørdag, så det var i siste liten! Blir ofte sånn :)

I have also done a little sewing. Friday night I made a set of potholders, napkinbox and a bag for candles. They should be a little gift for a couple that got married on Saturday. So it was a bit late! :)

Jeg har også strikket en Spiderman lue og Spiderman votter, men skal feste tråder først før jeg tar bilde.

I have also knitted a Spiderman hat and Spiderman mittens, but I will weave  in the ends before I take a picture .

3 kommentarer:

Fjordheim sa...

Så koselig sett du hadde laget til det brudeparet. Har noen venner som ønsker seg grytekluter, så jeg kan jo lage litt mer også i samme stil.
Har gjettet på en ting den strikkegreia kan bli. Blir spennede å se om jeg har gjettet riktig.
Ha en flott dag :)

chiara sa...

dear Marit, I wrote a mail to you right a few minutes ago. I imagined you were busy..but good you never stop crafting!
hugs

Solstitches sa...

I wonder if the mystery knitting is a bag?
The potholder and napkins set you made is so nice and I know just how nice because I am the proud owner of one!