lørdag 2. august 2008

Endelig en regnværsdag! / At last a rainy day!


Jeg er ikke av dem som klarer varmen særlig bra. Nå har det vært mange varme dager med temperaturer rundt 30 C , hvor jeg har følt jeg har gått i ørska og til og med strikkepinnene har gått tregt. I dag kom det endelig regn og temperaturen er i underkant av 20  C. Så i dag har jeg riktig kosa meg på syrommet.  Et par grytekluter og en ny serviettboks er ferdig, flere grytekluter er under arbeid. Det har også blitt tid til å bake boller, og sokkene som jeg har holdt på med i flere uker nærmer seg slutten. Utrolig deilig å kjenne at en lever igjen! 

I am not one of those who handle hot weather well. Now there has been many hot days with temperatures about 30C , outside and in the house, and I have felt like I was a  zombie, even the knitting needles have been slow. Today we got rain and the temperature is below 20C. So today I have really enjoyed the day at my sewing room. A pair of potholders and a new napkin box are finished, more potholders are on the way. There has also been time for some baking, and the socks that I have been working on for many weeks are soon ready. It is great to feel I am back to life!

4 kommentarer:

KicsiKató sa...

Neither I 'love' the hot weather... It's very hot here, I haven't done anything during the last few days...

But your crafts are really nice! Is there napkin on the fabric too??

I like that brown and lilac together!

Hugs from Hungary:)

Inger Lise in Norway sa...

Nei langvarig varme kan slå ut en hver. Vi har klimaanlegg inne så jeg rømte inn for avkjøling i blandt.
Super flott serviettboks du har laget!

gyorkesz sa...

wow, it's a very shimpatic idea...brown set!I like the sets, and these colors...mmmmmmmmmmmmmmmmmmm,congratulations

Solstitches sa...

Hot, hot, hot here in Spain! Around 34C today and way too hot for me with no A/C in the apartment.
I love the potholder and napkin box set you have made.
All of your projects are so nice.

Margaret