tirsdag 17. juni 2008

Baby genser / baby sweater

Jeg er tante til to tvilling jenter. I april fikk den ene av dem en liten gutt,
 Magnus, og jeg strikket denne genseren til ham.
I am aunt to two twin girls. In April one of them got a litlle boy, Magnus, and I
knitted this sweater for him.


Nå i begynnelsen av juni fikk den andre av dem en liten gutt også! Så nå har
jeg strikket til Mathias også. Samme farge, men forskjellige mønster til de to
"tvilling"fetterne.

Now first in June the other of them also got a little boy! So now I have knitted
to Mathias too. Same color, but different pattern for the two "twin" cousins.

Ingen kommentarer: